Klassiske irske gadenavne: Dublins historiske hovedgader

Irlands gadenavne er et palimpsest af historie – viking, normannisk, georgiansk, viktoriansk, national. Her er ikoniske eksempler, mest fra **Dublin** (hvor den lagede historie er mest tæt), med deres historier.

De store rygraden

• O'Connell Street (tidligere Sackville St) — hovedartære; **Daniel O'Connell** ("The Liberator"), katolsk emancipation. Nelsons Søjle (sprængt 1966), Spire (2003).
• Grafton Street — fodgængergade shopping; navngivet efter **Henry FitzRoy, Hertug af Grafton** (uegte søn af Charles II). Bewley's Café, gadespillere.
• Dame Street — Dublin Slot til College Green; "Dame" = **St. Mary del Dam** (middelalderlig kirke). Nationalbank, Rådhus.
• Westmoreland Street — navngivet efter **Lord Lieutenant Westmoreland** (1789); bred georgiansk hovedgade.

Georgianske pladser & deres gader

• Merrion Square / Merrion Street — **Fitzwilliam** familie (Grever af Merrion). Oscar Wilde (1 Merrion Sq), Daniel O'Connell (58 Merrion Sq).
• Fitzwilliam Square / Street — samme familie. Mindste, sidste georgianske plads.
• Mountjoy Square — eneste *sande* plads (lige sider). **Luke Gardiner, Viscount Mountjoy**.
• Parnell Square (tidligere Rutland Sq) — **Charles Stewart Parnell**, Home Rule-leder.

Historiske & beskrivende navne

• Fishamble Street — fiskemarked (viking *Fiskamills*). Handels *Messiah* uraufført (1742) på Neal's Musick Hall.
• High Street — hoved middelalderrute fra byport til slot.
• Cook Street / Lamb Alley / Milk Street / Cornmarket — middelalderlige handelszoner.
• Kevin Street — St. Kevin's Kirke (Glendalough-helgen).
• Patrick Street — St. Patrick's Domkirke (Jonathan Swift, Provst).
• Thomas Street — St. Thomas's Kloster (middelalderlig). Øl-bryggeri (St. James's Gate) tilstødende.

Uden for Dublin

• Cork: St. Patrick's St (hoved), Grand Parade, Oliver Plunkett St, South Mall.
• Galway: Shop St, Quay St, High St (Latin Kvarter).
• Limerick: O'Connell St, Patrick St, George's Quay.
• Derry/Londonderry: Shipquay St, Ferryquay St, Bishop St, Butcher St (Vold).

Irske sprog-navne (f.eks. *Sráid O'Conaill*, *Sráid Grafton*) nu medvises på skilte ifølge Official Languages Act.