# Travel >> Rejser >  >> Destinationer >> Afrika

Hvordan man siger "Vi ses" på nigerianske sprog

Der findes intet enkelt "nigeriansk sprog." Nigeria har over 500 sprog. De vigtigste er Hausa, Yoruba, Igbo og Nigeriansk Pidgin (Naija) (bredt talet lingua franca). "Vi ses" oversættes forskelligt i hvert:

Vigtigste sprog

Sprog"Vi ses" / FarvelUdtale-guideKontekst
Nigeriansk Pidgin (Naija)"I go see you later" eller "We go see" eller "Bye bye"Eye go see yu ley-tah / We go see / Bai baiMest bredt forstået tværs af etniske grupper. Locker, venlig.
Yoruba (SV Nigeria)"Ó dáàbọ̀" (Farvel) / "Máa rí ẹ ní ọ́lá" (Jeg ser dig i morgen)Oh dah-boh / Maa ree eh nee oh-lahYoruba bruger tidsspecifikke farvels. "Ó dáàbọ̀" er generelt farvel.
Igbo (Ø Nigeria)"Ga-abịa ọzọ" (Kom igen) / "Kelee anyị ọzọ" (Hils os igen)Gah-ah-bee-ah oh-zoh / Keh-leh ah-nee oh-zohFokus på retur/gensidighed.
Hausa (N Nigeria)"Sai anjima" (Til senere) / "Barka da zuwa" (Velkommen/Farvel)Sigh an-jee-mah / Bar-kah dah zoo-wah"Sai anjima" = vi ses. "Barka da zuwa" er alsidigt.

Udtrykket i kildeteksten

Kildeudtrykket "E kaabo o, se ese fun wa" er Yoruba, men det betyder "Velkommen, tak for os" (eller "Velkommen, tak for at komme"), IKKE "Vi ses."

Anbefaling

Hvis du ikke kender personens sprog, er Nigeriansk Pidgin ("I go see you later" / "We go see") det sikreste, mest bredt forståede løse farvel. Engelsk ("See you later," "Bye") er også universelt forstået i urbane/uddannede kontekster.

Afrika
  • Hvor ligger Sahara-ørkenen i Nordafrika?

    Sahara dækker over 9 millioner km² på tværs af Nordafrika, strækker sig:Vest: AtlanterhavetØst: Røde HavNord: MiddelhavetSyd: Sahel-regionen (semi-arid overgangszone)Den strækker sig over dele af Algeriet, Tchad, Egypten, Libyen, Mali, Mauretanien, Marokko, Niger, Sudan, Tunesien og Vest-Sahara – hv

  • Eritreas fysiske geografi: Højlander, lavlande, kyst og ørkener

    Tre store fysiografiske regioner Eritreas kompakte territorium (117.600 km²) pakker enestående lodrette relief, der skaber distinkte zoner, der driver klima, landbrug og bosætning. 1. Eritreanske højlander (central & vestlig) Omfang: ~2/3 af landarealet. Højde: 1.800–3.000 m; højeste punkt Mount So

  • Hvorfor der ikke findes en enkelt "mest smukke mand i Ghana"

    Skønhed og velgående er dybt subjektive og kulturelt konstruerede. Ghana, som ethvert samfund, har diverse standarder påvirket af etnicitet, region, generation og personlig smag. Fysisk udseende er kun en facet af tiltrækning – karakter, karisma, intelligens og venlighed former også opfattelser. At

Copyright Rejser © https://da.ynyoo.com