# Travel >> Rejser >  >> Destinationer >> Asien

Singapurs sprog: Engelsk, Mandarin, Malajisk, Tamil – og Code-Switching

Singapore har fire officielle sprog, men hvordan de bruges, fortæller den rigtige historie.

Officiel status

  • Engelsk: Sprog for administration, lov, forretning, uddannelse (primært medium), og tværetisk kommunikation. Første sprog for ~48% af beboere (2020 folketælling).
  • Mandarin: Mest almindelig hjemmesprog (~47%). Fremmet via Speak Mandarin-kampagne (1979) for at forene kinesiske dialekt-talere (Hokkien, Teochew, Kantonesisk, Hakka).
  • Malajisk: Nationalsprog (symbolsk). Hymne, militære kommandoer, malajisk fællesskabs hjemmesprog (~9%). Jawi-skrift undervises valgfrit.
  • Tamil: Primært indisk sprog (~2,5% hjemme). Andre indiske sprog (Hindi, Malayalam, Punjabi) undervises som tredje sprog.

Virkelighedsnær kommunikation

Singlish (Singapore Colloquial English) er lingua franca for hverdagen – kreolsk grammatik, malajisk/hokkien/teochew/tamil-låneord, diskurspartikler (lah, lor, leh, meh). Brugt tværs af etniske linjer i uformelle indstillinger.

Code-switching er normativ: Engelsk-Mandarin på hawker-centre, Engelsk-Malajisk i uniformerede tjenester, Engelsk-Tamil i Little India. Formelle indstillinger = Standard Engelsk.

Uddannelsespolitik

Tosproget politik: Engelsk + Modersmålssprog (MTL: Mandarin/Malajisk/Tamil). MTL eksamineret ved PSLE, O/A-niveauer. Undtagelser sjældne. Dette bevarer geletterhed i arvssprog, mens Engelsk forankres som arbejdssprog.

Resultat

Et samfund, hvor en malajisk muslim, kinesisk kristen og indisk hindu kan forhandle en kontrakt på engelsk, bestille kaffe på Singlish, skål på mandarin, bande på hokkien, og bede på deres respektive tungemål – ofte inden for samme time.

Asien
  • Baishnab i West Bengal: Religiøs sekt, ikke en kaste

    Baishnab (Vaishnava) betegner efterfølgere af Vaishnavisme – dyrkelse af Vishnu som Høyeste. Det er en religiøs tradition, ikke en kaste. Anhængere kommer fra mange kaster (brahmaner, kayasthas, vaidyas, sadgopas, osv.), og ikke alle medlemmer af disse kaster er vaishnavas. Vaishnavisme præger dybt

  • Kan man køre fra Thailand til Brundisium (Brindisi)? Nej – her er hvorfor

    Det korte svar: Nej Du kan ikke køre fra Thailand til Brundisium (moderne Brindisi, Italien). De to lokationer adskilles af: Bengalbugten og Indisk Ocean Arabisk Hav, Røde Hav og Middelhavet Flere lande uden kontinuerligt vejnettverk (Myanmar, Indien, Pakistan, Iran, Irak, Tyrkiet, Grækenland osv.)

  • Thailands importtold

    Når varer flyttes fra ét land til et andet, vil landet, som varen importeres til, i mange tilfælde pålægge en told, der skal betales, før varen tillades ind. Under thailandske toldregler er der visse varer, der er toldpligtige, især luksusvarer eller på noget, der kan produceres i Thailand. Omstændi

Copyright Rejser © https://da.ynyoo.com