"A Man, a Plan, a Canal, Panama!" — En berømt palindrom

Sætningen "A man, a plan, a canal, Panama!" er et palindrom — den læser sig identisk fremad og baglæns (hvis man ignorerer mellemrum, tegnsætning og store bogstaver).

Verificering

 Fremad: A M A N A P L A N A C A N A L P A N A M A Baglæns: A M A N A P L A N A C A N A L P A N A M A 

Historisk kontekst

• Tilskrevet Leigh Mercer (britisk ordleg-entusiast), publiceret i Notes and Queries (1948).
• Henviser til **Panama-kanalen** — en af historie mest store ingeniørpræstationer, forbinder Atlanterhavet og Stillehavet.
• "Manden" = Theodore Roosevelt (kamp for US-overtagelse) eller Ferdinand de Lesseps (fransk forsøg) eller den kollektive arbejdsstyrke.

Andre berømte palindromer

• "Madam, I'm Adam."
• "Never odd or even."
• "Able was I ere I saw Elba." (Napoleon)
• "Go hang a salami, I'm a lasagna hog."
• "Was it a car or a cat I saw?"

Hvorfor palindromer fascinerer

De afslører skjult symmetri i sprog — en flygtig orden i entropi. Panama-palindromet er specielt: det koder en geopolitisk præstation i et lingvistisk spejl.