Hoteller i Reading, Berkshire, England nærheden M4

En time vest for det centrale London og 30 minutter fra Windsor Castle , bydelen Reading er i en hastigt voksende region . Musikelskere flokkes her hver august for den tre-dages Reading Festival. En kopi af Bayeux-tapetet og ruinerne af tidlig 12. århundrede Reading Abbey afvente historieinteresserede . Vandring og sejlads på Themsen holder udendørs entusiaster travlt. Hoteller langs M4 fodpaneler Reading sydlige kant er tæt på alle områdets attraktioner. Salg Best Western Calcot Hotel &

Inden for en kilometer af M4 , har 80 værelser Best Western Calcot Hotel. Hver af de ikkeryger opholdsrum har en magt bruser og håndklædetørrer. Mange har også bade. Andre faciliteter omfatter gratis trådløs internetadgang, satellit-tv og skrivebord. Hotellet ligger inden for tre minutter Calcot Park Golf Club og inden for 40 af Fuldblod løb mødes i Windsor, Royal Ascot og Newbury .

Med udsigt over hotellets have , on-site Wyborn Restaurant har frisk og simpelthen færdigretter med lokalt fremskaffede ingredienser. Den Wyborn serverer udskåret kød på fredag ​​aftener og søndag frokost. Ved siden af ​​restauranten er den gamle Berkshire bar, der serverer frokost og middag samt drikkevarer . Gæsterne kan nyde deres forfriskninger på den udendørs terrasse i haven , når vejret tillader det .

Best Western Calcot Hotel
98 Bath Road
Reading, Berkshire RG31 7QN
Storbritannien
011-44-011-8941-6423
calcothotel .dk
Holiday Inn Reading South M4 - Jct 11

omgivet af fejer grunde i et villakvarter , Holiday Inn Reading - South M4 - Jct 11 er mindre end tre miles fra det centrale læsning. Det er også mindre end fem minutter fra M4 og inden for fem miles af flere high -tech virksomheder, heriblandt Microsoft og Oracle. Hotellet tilbyder gratis parkering på stedet i en shuttle til en af ​​Reading førende erhvervscentre. Samtlige værelser har premium kabel-tv med Cartoon Network , pay-per -view-kanaler og videospil , high- speed internet adgang , arbejdsområder og private bade.

Det familievenlige hotel tager imod børn med en sjov pack. Receptionen giver brætspil , og familieværelser har Playstations . LEGOLAND er en halv time en måde. Gæsterne har adgang til det veludstyrede fitnesscenter, opvarmet indendørs swimmingpool, sauna og jacuzzi. The Trader restaurant serverer let morgenmad og fuld frokoster og middage. Børn på 12 og yngre spiser gratis fra the kid menuen . Drinks og aften snacks er tilgængelige på Callaghan bar.

Holiday Inn Reading South M4 - Jct 11
500 Basingstoke Road
Reading Berkshire RG2 0SL
Storbritannien
011-44-087-1702-9067 < br />holidayinn.com
Copthorne Hotel Reading

Lige over tre miles fra M4 s Junction 11 Copthorne Hotel Reading ligger i et roligt landlige omgivelser med udsigt over en 33- hektar store sø . Hver af de 81 generøst proportionerede værelser har udsigt over søen balkon , dataport internetadgang, køleskab og fladskærms-satellit- tv. Wi-Fi er tilgængelig i hotellets lobby. Lakeside restaurant serverer morgenmad, prix - fixe middag og søndag frokost.

Copthorne Hotel er inden for 30 minutter af Coral Reef Water World Park , med vandrutsjebaner, en vulkan og whitewater hurtige forlystelser for hele familien. Voksne kan slappe af i saunaen og dampbadet . Femten minutter væk, på Abbey grunde i det centrale Reading, er de offentlige Forbury Gardens . Denne gamle arkæologiske område er nu restaureret til sin Victoriatidens pragt .

Copthorne Hotel Reading
Pingewood
Reading, Berkshire RG30 3UN
Storbritannien
011-44-011-8950-0885
millenniumhotels.co . uk