Sådan finder du dit nye navn på dit pas

Et amerikansk pas giver dig mulighed for at rejse internationalt og vende hjem til USA. Det beviser din identitet og statsborgerskab, så det er vigtigt at holde alle oplysninger opdateret. Hvis dit navn ændres lovligt – enten ved giftermål eller en domstolsgodkendt beslutning – skal du opdatere dit pas før du rejser. Navneændring på et pas tager noget tid og nogle gange penge, men når du får det nye, er det let at finde dit nye navn i det.

Ting du har brug for

• Gyldigt pas
• Bevis for navneændring
• Pasfoto, der opfylder kravene

Instruktioner

1. Udfyld formular DS-5504, hvis dit pas blev udstedt for mindre end et år siden, og du har skiftet navn på grund af giftermål eller domstolsordre. Læg den udfyldte formular, dit nuværende pas, en original eller certificeret kopi af din vielsesattest eller offentlig dokumentation for domstolsgodkendt navneændring, samt et nyt foto, der opfylder passpecifikationerne, i et sikkert kuvert. Send det komplette pakke til adressen angivet under overskriften "How Do I Apply Using This Form" på side 2 af formular DS-5504.

2. Udfyld formular DS-82, hvis dit pas blev udstedt for mere end et år siden, og du har skiftet navn ved giftermål eller domstolsordre. Læg den udfyldte formular, dit nuværende pas, fornyelsesgebyret, en original eller certificeret kopi af din vielsesattest eller offentlig dokumentation for navneændringens legalitet, samt et nyt foto, der opfylder passpecifikationerne, i et sikkert kuvert. Per marts 2011 er fornyelsesgebyret $110, og det kan betales med check eller postordre udstedt til U.S. Department of State. Send det komplette pakke til adressen fundet under overskriften "Where Do I Send This Application" på formular DS-82.

3. Udfyld formular DS-11, hvis du ikke har juridisk dokumentation for din navneændring, eller hvis du er under 16 år med et pas udstedt for mere end et år siden. Du skal have bevis for dit amerikanske statsborgerskab, gyldig identifikation og klare kopier af front og bagsiden af identifikationen. Saml disse dokumenter, den udfyldte formular, ansøgningsgebyrer og et nyt foto, der opfylder passpecifikationerne. Per marts 2011 inkluderer første gangs ansøgningsgebyrer for et voksenpas et $110 ansøgningsgebyr og et $25 udførelsesgebyr. For et barn inkluderer de et $80 ansøgningsgebyr og et $25 ansøgningsgebyr. Ansøgninger om denne type navneændring skal indsendes personligt på en Acceptance Facility eller Passport Agency (se Ressourcer for links til disse sider).

4. Vent på, at dit nye pas ankommer. Når det sker, åbn det på side 2. Her bør du se dit billede og dit nye navn. Find dit efternavn under "Surname/Nom/Apellidos". Find dit fornavn og mellemnavn under "Given Name/Prenoms/Nombres".