Udtrykket Are you doing Hawaii er ikke en grammatisk korrekt engelsk sætning. Derfor er der ingen hawaiiansk ækvivalent til det.
Den sydlige halvkugle, som er centreret om Sydpolen, består primært af det sydlige ocean og dele af Atlanterhavet, Stillehavet og Indiske oceaner. Vandområder dækker cirka 80,9% af den sydlige halvkugles overflade, hvilket gør den til Jordens vanddominerende halvkugle.
Affolkning: * Indførelsen af europæiske sygdomme, som de indfødte indbyggere ikke har nogen immunitet over for, decimerede deres befolkning drastisk. Estimater placerer affolkningstal mellem 66%-94% af den oprindelige befolkning på tværs af forskellige grupper og regioner