Seværdigheder i South Yorkshire

Kør nord fra London i 160 miles op ad M1 motorvejen, og du kommer til South Yorkshire i nordengland om ca. tre timer. Hovedbyen i regionen er Sheffield, engang berømt for at lave bestik. South Yorkshire var et af Englands hovedindustrielle områder, med gruvedrift, stål og tekstil som fremtrædende. Området har også nogle smukke landskaber og herregårde, og nogle pittoreske markedsbyer.

Sheffield

Åbnet i 2001, bevarer Sheffield Millennium Gallery i et moderne beton- og glasbygning, der giver et modstykke til byens viktorianske arv. Galleriet bevarer en omfattende samling af fint Sheffield metalværk, herunder tekaner og barbersknive. The Ruskin Collection, det viktorianske forfatter John Ruskins livsværk, omfatter en eklektisk række materiale såsom renæssance-kunst, Durer og Turner-stik, og naturhistoriske illustrationer. Bare få minutters gang fra Millennium Gallery i bycentret, er Sheffield Winter Garden et drivhus 230 fod langt og mere end 70 fod højt med en samling af ca. 2.500 planter fra hele verden. Indgang er gratis, og galleriet inkluderer et lille kunstgalleri og café.

Industrielt Arv

Elsecar Heritage Centre optager midt-19. århundredes jernværker og værksteder, engang ejet af Earls Fitzwilliam, lokale store mænd og industrialister. Centret kører et program af begivenheder hele året og inkluderer håndværks- og antik-varehuse, og udstillinger om den omkringliggende landsby Elsecar. Tag en promenade omkring landsbyen for at se de charmerende sten-huse bygget til arbejdere i 19. århundrede. Elsecar er 11 miles nord for Sheffield, og indgang og parkering er gratis. En 25-minutters kørsel fra Sheffield, er Wortley Top Forge Industrial Museum et tidligere fremstillings-sted, der daterer tilbage til 17. århundrede, og det bevarer sine 19. århundredes vandhjul og vand-drevne drop-hamre, som stadig kan køre i dag. Drevet af frivillige, er museet åbent på søndage og helligdage fra påske til tidligt november.

Herregårde

Fyrre miles nord for Sheffield og placeret i 70 acre haver, skove og græsplæne, var Cannon Hall i næsten 300 år familiens hjem for de rige jern-magnater Spencer-Stanhopes. Det blev omdannet til et museum i 1957, og udstillinger der inkluderer malerier, møbler og keramik. Grundene har en mur-have, stier gennem parken og søer, hvor besøgende kan fiske. Wentworth Castle, 30 minutters kørsel nord for Sheffield, er en magnific blandning af Barok og Palladiansk arkitektur bygget og tilføjet fra 17. til 19. århundrede. Huset er ikke åbent for offentligheden, men de omkringliggende 60 acre landskabs-have og 600 acre skove og landbrugsjord er åbne. Guidede vandreture er tilgængelige, og wildlife blomstrer, herunder fodrede og damhjort.

Markedsbyer

Besøg Penistone, en lille by i bølget landbrugsjord ca. 14 miles nord for Sheffield. Penistone har mange fine viktorianske villaer og terrasser, og en biograf bygget i 1915, Penistone Paramount, er stadig i drift. Kig ind i ArtHouse Cafe på Church Street for en let frokost, lavet med lokalt indhentede ingredienser. Toogtyve miles vest for Sheffield, var byen Bawtry en flod- så kanalhavn indtil jernbanens ankomst midt i 19. århundrede. Byens High Street har mange velbevarede 18.- og 19.-hundredes bygninger, og nogle indbydende traditionelle pubs. The Serverer en pub-menu og et udvalg af øl såsom Mansfield Original Jennings Bitter.