Upstate New York, hjemsted for den 6 millioner acre store Adirondack Park, har tiltrukket feriegæster i generationer. Her finder du de krystalklare vand i Lake George og Lake Saranac, hvor du kan leje en hyggelig hytte og nyde vildmarken eller booke en suite på et luksusresort med spektakulær udsigt over vandet. Uanset hvad du vælger, byder området på tallose resorter, der er klar til at byde dig velkommen.
Kun en times kørsel fra Albany ligger Silver Bay, et YMCA-konferencecenter ved bredden af Lake George – en 32 miles lang sø, der løber ud i Lake Champlain. Silver Bays 700 acres store areal byder på flere pittoreske hytter navngivet efter træer som gran, kirsebær og elm. Mange hytter har skærmede altaner med udsigt over en strand, hvor børn tager svømmeundervisning, mens voksne svømmer baner.
Et ophold på Silver Bay giver adgang til en bred vifte af aktiviteter. Dagen kan bruges på tennis, sejlskole, glasblæseri på håndværksbutikken eller en tur på søen med det træfyrede båd "Silver Spray". Udendørsentusiaster kan kanoe til en nærliggende ø for picnic eller tage en bådtur til Black Mountain for en tidlig morgentur. Om aftenen kan gæster nyde optrædener af Silver Bay String Quartet eller se den musikalske forestilling, som medarbejdere stiller op hvert sommer. Efter forestillingen samles venner og familie på Silver Bays isbutik.
Silver Bay YMCA of the Adirondacks
Silver Bay Road
Silver Bay, NY 12874
(518) 543-8833 ext. 350
www.silverbay.org
Det paladsagtige Sagamore-resort ved Lake George giver gæster mulighed for at nyde moderne faciliteter i historiske omgivelser. Åbnet i 1883 med hjælp fra velhavende investorer fra Philadelphia og New York City, har Sagamore længe tjent som en social oase for samfundets øverste lag. Fremhævet i "Today Show" i 2009, byder resortet på Grønland (Green Island) på luksuriøse værelser og stjerneskudte udsigter over Adirondacks.
Gæster kan booke værelser i "Historic Hotel" med marmorbadeværelser, hurtigt internet og udsigt over søen eller Sagamore-haverne. Til længere ophold kan man leje en Sagamore-condominium eller reservere det historiske seks-værelses Wapanak Castle med altan til søen. Som Silver Bay tilbyder Sagamore adgang til mange aktiviteter, herunder tennis, golf og fiske. Efter fysisk aktivitet kan man nyde middag i The Pavilion lakeside restaurant eller afslappe på Sagamore spa med en 75-minutters økologisk aromaterapi-massage.
The Sagamore
110 Sagamore Road
P.O. Box 450
Bolton Landing, NY 12814
(800) 358-3585
www.thesagamore.com
Gæster kan nyde regionens naturlige omgivelser ved at booke et værelse på Ampersand Bay Resort and Boat Club ved Lower Lake Saranac. Familier kan vælge en træhytte med søudsigt eller en to-værelses Sunset-suite med åben dæk og pejs. I modsætning til Sagamore tilbyder dette resort ikke spa eller restaurant, men lægger vægt på udendørsliv.
Som et heltårsresort giver Ampersand Bay ubegrænset adgang til kanor og kajakker om sommeren og skøjter om vinteren. Hvis du ikke kender området, hjælper personale hurtigt med at finde de bedste skibakker, vandrestier og fiskespots.
Ampersand Bay Resort and Boat Club
31 Bayside Drive
Saranac Lake, NY 12983
(518) 891-3001
www.ampersandbay.com
Hudson Valley i upstate New York er en malerisk lokalitet, der har inspireret malere, digtere og forfattere i århundreder. James Fenimore Cooper betragtede Hudson Valley langt mere inspirerende end de meget-romantisiserede floddalene i Europa. I forordet til sin roman Heidenmauer udtaler Cooper: For
Bølgelandskaber med tungt skovdækket landskab omgiver udløbet af Lake Champlain i den lille landsby Whitehall, New York. Det uinkorporerede område, beliggende på grænsen mellem New York og Vermont, lige syd for Adirondacks, er præget af historiske øjeblikke. Byen blev grundlagt i 1759 med navnet Ske
Mere end 140.000 km² i areal er New York – den største stat i nordøsten – tilbyder et næsten uudsigeligt udvalg af campingpladser. Fra North Country til Catskills, gennem statens centrum og vest til Niagara Frontier, er der masser at vælge imellem. Pak din camping-udstyr, tank bilen og udforsk Empir
