Centralafrikanske skovfolk: Ud over begrebet "Pygméer"

Hvorfor begrebet er problematisk

Begrebet "Pygméer" er historisk anvendt på flere distincte etniske grupper i Centralafrikas regnskove - især Mbuti, Baka, Aka, Twa og Efe - der deler relativt lille vækst (voksne mænd gennemsnit ~150 cm / 4'11") og jagere-samlere eller tidligere jagere-samlere livsformer.

• Eksonym: Pålagt af udsider (græsk pygmaios = "alens-høj"), ikke en selvbetegnelse
• Sletter mangfoldighed: Grupper har distinkte sprog, kulturer, territorier og historier
• Kolonialt ballast: Brugt til at retfærdiggøre udnyttelse, forskydning og fornægtelse af menneskelighed
• Biologisk reduktionisme: Definerer folk ud fra en enkelt fysisk egenskab

Foretrukken terminologi

Brug specifikke etnonymer: Mbuti (Ituri-skov, DR Congo), Baka (Cameroun, Gabon, Congo, CAF), Aka (CAF, Congo), Twa (Storesø-regionen), Efe (Ituri). Sammensat: "Centralafrikanske skovfolk," "regnskov-jægere-samlere," eller "Urbefolkning i Kongo-bassinet."

Nutidens realiteter

Disse fællesskaber står overfor eksistentielle trusler: skovrydning/minedrift/naturbeskyttelse-forskydning, manglende jordrettigheder, diskrimination og tvangs-sedentarisering. Organisationer som Forest Peoples Programme arbejder for deres rettigheder under UNDRIP (FNs erklæring om urbefolkningers rettigheder).

Respektfuld engagement betyder at navngive folk på deres egne præmisser, støtte deres selvbestemmelse, og anerkende deres erstattelsesværdige forvaltning af verdens næststørste regnskov.