Hvordan man skriver med rød blæk i koreansk kultur

De fleste regler for at skrive med rød blæk relaterer til at skrive folks navne. I koreansk kultur betyder det ofte at skrive et navn med rød blæk, at nogen er død eller er ved at dø. At glemme denne simple skik kan resultere i en stor mængde genert for begge parter. Tag dig tid til at gøre dig bekendt med koreanske skikke vedrørende rød blæk. Dette vil redde dig fra at lave fejltrøj, og hjælpe dig med at være mere kulturelt klog.

Instruktioner

1. Skriv nogens navn i rødt under bispejlsritualer eller for at indikere, at personen er død. Dette er den primære grund for tabuen i koreansk kultur, og hvorfor det bør undgås. Det kan også bruges, når man skriver truende breve.

2. Brug rød blæk normalt, så længe du ikke skriver nogens navn. Der er ingen tabu om at bruge farven rød normalt.

3. Brug rød blæk, når du underskriver et dokument med et segl. I koreansk kultur er det almindeligt at bære et lille uddhugget segl med dit navn på. Dette segl bruges til at underskrive vigtige dokumenter som bank-formularer. Fordi rød blæk bruges i sådanne lejligheder, er dette en af de tider, det er acceptabelt at registrere et navn med rød blæk.

4. Skriv ikke nogens navn med rød blæk, hvis de lever. Det kan betragtes som en trussel eller et tegn på, at de snart vil dø. Hvis du underviser, sørg for, at du ikke skriver dine elevers navne i rødt på tavlen eller på en af deres papirer. Hvis du giver nogen en gave, er det især grovt at skrive deres navn i rødt på kortet.