Sådan taler du kinesisk

Ni Hui Shuo PuTong Hua Ma? (knee hway shwo poo toeng hwa ma?)
Do you speak Chinese?
Mens Mandarin kinesisk kan virke som en mix af inflectioner og tusinder af tegnstroger, og at lære det kan virke så vanskeligt som at bestige Mount Everest, er det nemt som Yi, Er, San! (Ee, Are, sawn).
Den bedste måde at lære kinesisk, eller ethvert sprog, på er at bo i et land, hvor sproget tales.
Hvis du ikke kan bo i landet, og ikke har råd til en tutor eller klasse, er følgende trin for Yu (lyder som 'you').
I kinesisk betyder Yu fisk. Samme lyd, men med et andet tegn betyder velstand.
Zhu Ni Hao Yun! (Jew Knee How Yoon) Held og lykke!

Instruktioner

1. Har lysten, eller som de siger på spansk, ganas; modet til at lære et nyt sprog. For at mestre et sprog succesfuldt, må din lyst ikke bygges på samme fundament, der så dig bede om en klarinet, og en måned senere så den blive skubbet under din seng bag en voksende bjerg af tøj og reklamer for det nye skateboard, du bare skulle have.
   For ærligt at bestemme din lyst, skriv ned på et stykke papir de ting, du har ønsket at gøre i dit liv og har gjort med succes. Sammenlign dem med tingene, du ikke har gjort. Sammenlign alle dem med de ideer, der fungerede som katalysator for din beslutning om at lære kinesisk. Nogen ligheder? Tag dem og lær af dem. Du kan gøre det!
   Alt, du skal gøre, er JiaYou (Zhya Yo). Det betyder „tilsæt olie“ på kinesisk, eller „hold fast“. Du vil gøre det!

2. Opfør dig som om, du har penge bundet op i det. Teknisk set har du det; tid er penge. Der er sagt om skrivning, at gode ideer ikke gør en forfatter; at skrive gør en forfatter. Ligeså er en lyst til at lære noget kun halve kampen. For at have succes skal lysten kobles til et strengt regimen, eller skema, og dette skema skal foregå dagligt. For at gøre det, skal du behandle det som skole eller arbejde.Giv dig mindst 30 minutter om dagen. Det er god øvelse for sindet, og nok tid til at lade et par ord eller principper hæfte. Studér en halv time så ofte som du spiser. Så hvis du er som de fleste og spiser morgenmad, frokost og aftensmad, er det tre halvtimes sessioner i alt 1,5 time.

3. Få hjælp. Det kan være så simpelt som at lade en ven eller familiemedlem vide, at du har besluttet dig for at lære kinesisk. Lad dem vide, hvordan de kan følge op på dig, eller hvordan de kan hjælpe (ved at give dig tests osv.)
   Tag det et skridt længere. Hvem vil ikke lære kinesisk? Og hvem ville ikke lære det med en ven? Spørg omkring, find et familiemedlem eller ven, eller måske en helt fremmed fra Craigslist.com, der vil lære det sammen med dig. Mens du holder fast i dit skema, vil I hjælpe og nogle gange tvinge hinanden til at holde fast og have succes.
   Hvis du har held, kan du ende med en hel gruppe. På det tidspunkt kan I begynde at lære på jeres eigen, eller samle penge og ansætte en instruktør (igen, craigslist.com er et godt sted at finde lokale folk med faglige færdigheder til sidejobs).

4. Se online, på online boghandlere, for det bedste udvalg af begynder kinesiske bøger og bånd. Et bånd eller CD er et must. Da kinesisk har fem toner, skal du høre og efterligne dem. At læse dem alene vil ikke hjælpe. Et ord, der lyder som ét ord eller lyd for vore utrænede ører, ændrer betydning afhængigt af den tone, der er tildelt det. Når du ser tegnene, er de helt forskellige.
   Eksempel: Ma (Mah) med første tone betyder mor. Ma med anden tone kan betyde at gener. Ma med tredje tone betyder hest. Ma med fjerde tone betyder at råbe. Og Ma med femte tone signalerer et spørgsmål. Så gå ikke hen og peg på nogen og kald hende ved en ulykke for en hest!
   I disse bøger findes en myriade af øvelser til at hjælpe med grundlæggende. Mens nogle giver et lille intro til at skrive tegn, bekymrer dig ikke om tegn endnu. Der er intet behov for at skrive tegn, indtil du kan tale. Faktisk lærer mange børn i Taiwan ikke at skrive tegn, før de er meget ældre.

5. Lav flashcards. Brug dem til at teste hinanden. Lav også kort til at tape på ting rundt i dit hus eller klasselokale. På disse kort skriver du det kinesiske ord for det præcise objekt, du taped det til.
   Fx: på en dør, tape et kort med ordet 'MenZi' (Mun Zuh), for dør. Eller 'XiShouJian' (She Show Jyen) for badeværelse, eller som det bokstaveligt oversættes, „vask hænder værelse“.
   Når du vågner om morgenen og har din første lektion, tag disse ord eller sætninger med dig og brug dem konstant. Inkorporer dem i din rutine. Når du ser noget på et skilt, eller når nogen siger noget og nævner et ord, du kender, fortæl dem den kinesiske oversættelse, eller fortæl dig selv. Næste dag brug de samme ord, i tilføjelse til de nye ord for dagen. Du vil blive forbløfft over, hvor hurtigt du opsamler ord og hvor hurtigt du kan bilde grundlæggende sætninger.

6. Spørg, spørg, spørg. Det er især sandt, hvis du har en mentor eller kender nogen, der taler kinesisk flydende. Mens du går igennem din dag, skriv ned ord eller fraser, du vil kende. Slå dem op, spørg folk, lær at sige dem. Bryd dig ikke om hvorfor endnu. Lær bare hvordan, hvorfor'ene vil komme, som din forståelse øges.
   Kinesisk er et simpelt sprog i den forstand, at dets grammatik er meget simpel (fortid, nutid, fremtid bestemmes ofte af kontekst og ikke ved at tilføje -ing eller -ed som vi gør på engelsk). Deres ord er dannet fra flere tegn eller mindre ord. Når du kender disse små ord, vil du begynde at lære mere og mere.
   Eksempel: ordet for gas eller energi er Qi (Chee). Che (Chuh) er ordet for køretøj. Så hvis du hører nogen sige „Dad, can I borrow your QiChe“, kan du antage, at ordet er et Gas Vehicle, eller en bil.
   ShuiLongTou (Shway Loang Toe), ordet for vandhane er sammensat af tre ord: Vand, Drage, Hoved. Et vand-åndende dragehoved. Tænk på din vandhane. Ser den så ud?
   Med lidt fantasi vil du begynde at lære ord med en rasende fart!

7. Spare penge. Hvis muligt, spar penge over et år eller to, og planlæg en tur til Taiwan eller Kina som belønning for dine indsatser. Det vil være en oplevelse, du aldrig glemmer. Mens du er der, brug din kinesisk til at komme dig rundt. Mange taler engelsk og kan hjælp, men gør alt, du kan, på egen hånd.
   Før du gør det, lav en liste over spørgsmål, du måske vil stille, og lær at sige dem på kinesisk. Spørgsmål giver svar, og svar driver læring fremad.
   Mulige spørgsmål at stille:
   Hvor er...?
   Kan du køre mig til...?
   Hvad er klokken?
   Hvem er...?
   Hvad er...?
   Hvordan siger man...?
   Hvad betyder dette?
   Forstår du mig?
   Taler du engelsk?