Almindelige hilsner verden over:
| Sprog | Ord |
|---|---|
| Engelsk | Hello |
| Spansk | Hola |
| Fransk | Bonjour |
| Tysk | Hallo |
| Italiensk | Ciao |
| Portugisisk | Olá |
| Hollandsk | Hallo |
| Svensk | Hej |
| Norsk | Hei |
| Dansk | Hej |
| Finsk | Hei |
| Russisk | Здравствуйте |
| Kinesisk | 你好 |
| Japansk | こんにちは |
| Koreansk | 안녕하세요 |
| Arabisk | أهلا |
| Hebraisk | שלום |
| Hindi | नमस्ते |
| Urdu | آداب |
| Persisk | سلام |
| Tyrkisk | Merhaba |
Udtale og formalitet varierer; dette er en grundlæggende reference.
Almindelige hilsener i Afghanistan (Dari/Pashto-kontekster): Salaam (sa-LAAM) — Universel fred hilsen, brugt enhver tid. Khush aamadeed (KHUSH aa-maa-DEED) — Velkommen, for gæster der ankommer til dit hjem. Afghana ba sher (AF-gha-naa ba SHER) — Må Afghanistan være sejrrig, patriotisk hilsen. Khoda
Russisk – ~82,4% Tatarisk – ~3,8% Ukrainsk – ~1,4% Procenter afspejler ca. andel af befolkningen.
Cornish (Kernewek) har gennemgået flere genoplivningsbølger. Den britiske folketælling fra 2010 registrerede et estimeret 557 personer i England og Wales, der rapportelede, at de kunne tale cornish—en beskedent men meningsfuld cifre for et sprog, der engang blev erklæret udødt. Fællesskabsklasser, t