Udtrykket Når det oversættes fra gælisk til engelsk betyder, at der er taget noget fra det gæliske sprog og forvandlet til engelsk. Dette kan være alt fra et enkelt ord til en hel bog.
Tilstedeværelsen af to officielle sprog i visse lande afspejler disse nationers karakteristiske historie. Disse sprog skyldes ofte historiske påvirkninger, kolonialisme eller kulturel mangfoldighed, og de har en dyb betydning for at forme en lands identitet og fremme enhed blandt sine borgere. Her
Der er intet ord på indonesisk. Angiv venligst det indonesiske ord, så jeg kan oversætte det til engelsk.
