Hvad er et borough? UK vs. USA sammenlignet

Et borough er en type administrativ inddeling, men dets betydning skelner skarpt mellem Det Forenede Kongerige og USA.

Det Forenede Kongerige

• Oprettelse: Kongelig privilegiebrev (historisk) eller lovgivende instrument.
• Størrelse: Normalt en by eller byområde (f.eks. London boroughs – 32 stk – er primære lokale myndigheder).
• Styre: Valgt råd + ceremoniel borgmester (direktevalgt i nogle, f.eks. Hackney, Lewisham).
• Beføjelser: Uddannelse, bolig, planlægning, social service, affald, lokale veje. Betydelig autonomi i et to-niveau (county + district) eller unitært system.
• Status: Kan være metropolitan borough, London borough eller unitary authority borough.

USA

• Oprettelse: Statslovgivende inkorporering.
• Størrelse: Varierer vildt. I nogle stater er et borough en kommune under en by (NJ, PA, CT); i andre en county-underdeling (AK, NY – NYC's fem boroughs er counties).
• Styre: Valgt råd/borgmester (stærk/svag borgmestervarianter).
• Autonomi: Generelt mindre end UK-boroughs; ofte underlagt county-overvågning (undtagen NYC, hvor boroughs = counties med begrænsede beføjelser).
• Eksempler: Manhattan (NYC borough/county), Brooklyn (Kings County), Queens (Queens County), Bronx (Bronx County), Staten Island (Richmond County); State College, PA (borough); Anchorage, AK (sammenlagt home-rule borough).

Sammenligningstabel

Konklusion

I UK er et borough en primær lokalregeringsenhed. I USA er det en kommunal klassifikation med vildt forskellige beføjelser afhængigt af staten.