Portugisisk er ikke et officielt eller bredt talt sprog i Spanien.
I Galicien (NW Spanien) er Galicisk tæt beslægtet med portugisisk (fælles middelalderlig forfader: Galicisk-Portugisisk). Gensidig forståelse er høj. I Olivenza (omstridt grænseby, administreret af Spanien, påstået af Portugal) taler nogle ældre beboere stadig portugisisk dialekt.
Ellers hører man portugisisk hovedsageligt fra turister, grænsependlere og indvandrerfællesskaber – ikke som et fællesskabssprog.
Amritsar (ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ) stammer fra Amrit Sarovar – den hellige bassin, der omgiver Gyldne Tempel. Amrit betyder nectar og Sarovar betyder sø eller bassinet. Derfor oversættes Amritsar til Nectar-bassinet. Byen er også kendt som Tempelbyen på grund af sine mange sikhske helligdomme.
At lære et fremmedsprog er vigtigt, hvis du vil rejse eller gøre forretninger globalt. Det er obligatorisk på mange universiteter nu at tage et fremmedsprogskursus. Dog kommer læring af et nyt sprog med sin egen sæt problemer. Selv de dygtigste studerende kan finde det nye sprog vanskeligt og hårdt
I 1848 brugte officiel statsforretning latin, handel brugte tysk, mens litteraturen blomstrede i det hjemmehørende Štokavian-dialekt af serbokroatisk skrevet med Gajs latinske alfabet (baseret på tjekkisk), som senere udviklede sig til det moderne kroatiske alfabet.
