Arabisk tales af over 300 millioner mennesker verden over, mest koncentreret i Afrika og Mellemøsten. Det arabiske sprog er faktisk to helt forskellige sprog: moderne standardarabisk og kolloquielt arabisk. Moderne standardarabik er ingen steds modersmål; det er den skriftlige form, tales kun i formelle kontekster. Kolloquielt arabisk er det daglige arabiske sprog og bruges sjældent i skrivning.
De asiatiske lande, hvor arabisk er udbredt: Bahrain, Irak, Kuwait, Israel, Jordan, Libanon, Oman, Qatar, Saudi-Arabien, Syrien, Forenede Arabiske Emirater, Yemen og de palæstinensiske territorier. Geografisk fordeles de fra Israel/Palæstina i vest til Oman/UAE i øst og Syrien i nord til Yemen i syd.
De afrikanske lande med udbredt arabisk: Algeriet, Djibouti, Libyen, Sudan, Tsjad, Egypten, Mauretanien, Tunisien, Comorer, Eritrea, Marokko og Tanzania. Fordeling fra Mauretanien i vest til Somalia/Comorer i øst, Tunisien i nord til Sudan i syd.
Mest forståede dialekt: Egyptisk arabisk (Nildalen). Maghreb-arabisk i Tunisien, Marokko, Algeriet, Vest-Libyen. Levantiinsk arabisk i Levante-regionen (Israel, Libanon mv.). Hovedskelnen er mellem Maghreb-dialekter og Mellemøstens dialekter.
De arabiktalende lande udgør Arab Ligaen, en gruppe på 25 nationer ligesom EU. I disse lande er arabisk officielt og mest talte sprog.
Canada er et to-sproget land, der erklærer engelsk og fransk som officielle sprog og giver lige vægt og vigtighed til begge. Det betyder, at den canadiske regering opererer på begge sprog, og i nogle byer viser alle gade- og vejskilte både engelsk og fransk. Fransk er stadig udbredt i det canadiske
Når du planlægger din ferie til det paradisiske 50. stat, vil du måske incorporere mere end bare „aloha“ i dit hawaiisk ordforråd. Før Hawaii blev en del af USA, bestod øerne af et rige med egen kultur og sprog, og arven lever stærkt videre. At lære noget traditionel hawaiisk slang vil lade dig komm
Hvis du er i Wien, klarer du dig fint med engelsk og et smule standardtysk. Men „Wienerisch“ (wiener-dialekten) har sine egne særheder, og selbst tyskerne og andre østrigere kan have svært ved at forstå udtalen, de forlængede vokaler og de udtryk, der er specifikke for denne by. Mange forskelle stam